lunedì 27 giugno 2011

Sigle Cartoni Animati - I Puffi Sanno - Testo






I Puffi sanno rispettare
la natura e quello che ci dà.
Stanno attenti sai a non strappare proprio mai
i fiori e tutto il verde che nel bosco c
è.
Come i Puffi noi dobbiamo fare
puffafero
basta un po
di buona volontà
puffafero.
Tutto cambierà la nostra terra guarirà
così ancor più sereni poi saremo noi.
Tutto cambierà la nostra terra guarirà.

I Puffi sanno che un tesoro c'è
nel fiore accanto a te
Madre Natura pensa sempre a noi
ed i Puffi sono tutti amici suoi.
I Puffi sanno che li seguirai
da loro imparerai
Madre Natura è sempre accanto a noi
puoi aiutarla certamente se lo vuoi.
Tutto cambierà la nostra terra guarirà.

I Puffi sanno che ogni arbusto
 puffafero
è speciale e un giorno fiorirà
puffafero
stanno attenti sai a non strappare proprio mai
i fiori e tutto il verde che nel bosco c
è.
E
davvero questo il modo giusto
puffafero
la natura ci ringrazierà
puffafero.
Tutto cambierà la nostra terra guarirà
così ancor più sereni poi saremo noi.
Tutto cambierà la nostra terra guarirà.

I Puffi sanno che un tesoro c
è
nel fiore accanto a te
Madre Natura pensa sempre a noi
ed i Puffi sono tutti amici suoi.
I Puffi sanno che li seguirai
da loro imparerai
Madre Natura è sempre accanto a noi
puoi aiutarla certamente se lo vuoi.

I Puffi sanno sempre rispettare la natura
rispettare la natura
dai proviamoci anche noi.

I Puffi sanno che un tesoro cè
nel fiore accanto a te
Madre Natura pensa sempre a noi
con i Puffi puoi aiutarla
devi sempre rispettarla.
Con i Puffi puoi aiutarla se lo vuoi.
Rispettiamo la natura ed allora il mondo guarirà.

sabato 25 giugno 2011

Sapere Libero


Condividi ciò che hai appreso
con gli altri;
sii pronto ad essere
allievo ed insegnante
allo stesso modo,
allo stesso tempo.

Metti la stessa passione
ad imparare
e poi
ad insegnare.

Il tuo allievo saprà
quando sarà il momento
di apprendere,
tu saprai
quando sarà il momento
d insegnare.

Ascoltate entrambi
la vostra sinfonia
e tramandate la conoscenza
quando sarà opportuno.
Conoscere è condividere.
Il sapere è libero!

Libero d’esser condiviso.
libero d’esser insegnato.
libero d’esser pubblico.
Libero d’esistere.

martedì 21 giugno 2011

Black Sabbath - Changes - traduzione

Mi sento infelice
mi sento così triste.
Ho perso il mio migliore amico
che io abbia mai avuto.

Era la mia donna
l’amavo così
ma è troppo tardi
l’ho lasciata andare.

Sto attraversando cambiamenti.
Sto attraversando cambiamenti.

Abbiamo condiviso la vigilia
abbiamo condiviso ogni giorno
in amore insieme
abbiamo trovato un modo.

Ma presto il mondo
ha avuto la sua via malvagia.
Il mio cuore era accecato,
l'amore è andato fuori strada.

Sto attraversando cambiamenti.
Sto attraversando cambiamenti.

Ci è voluto così tanto tempo
per realizzare
che posso ancora sentire
il suo ultimo saluto.

Ora tutti i miei giorni
sono riempiti di lacrime
vorrei poter tornare indietro
e cambiare questi anni.

Sto attraversando cambiamenti.
Sto attraversando cambiamenti.

giovedì 9 giugno 2011

Hermann Hess - Essere Felici


Non esiste alcun dovere della vita,
vi è solo il dovere dell'essere felici.
Per questo solo, noi siamo al mondo,
e con tutti i doveri
e con tutta la morale
e con tutti i comandamenti
difficilmente ci si rende felici l'un l'altro,
perché non si rende felici se stessi.

Se l'uomo può essere buono,
lo può essere solo
se egli è felice,
se egli ha in se stesso armonia,
quindi se egli ama.
Questo è stato l'insegnamento,
il solo insegnamento del mondo;
Questo diceva Gesù,
questo diceva Budda,
questo diceva Hegel.

Per ognuno l'unica cosa importante al mondo è:
la propria interiorità
la propria anima
la propria capacità di amare.
Se queste sono in ordine
si possono mangiare miglio o dolci,
portare stracci o gioielli.
Allora il mondo risuonerà chiaramente con l'anima,
tutto è buono,
tutto è in ordine.

mercoledì 8 giugno 2011

Vita Quotidiana - Robert Gernhardt






Mi alzo.
Mi gratto.
Mi lavo.
Mi vesto.
Mi ristoro.
Mi reco al lavoro.
Mi informo.
Mi meraviglio.
Mi arrabbio.
Mi lamento.
Mi giustifico.
Mi ferisco con la cintura.
Mi scuso.
Mi affretto.
Mi congedo.
Mi siedo in un locale.
Mi sazio.
Mi ubriaco.
Mi diverto un po'.
Mi incammino verso casa.
Mi lavo.
Mi svesto.
Mi sento molto stanco.
Mi metto subito a letto:


Che cosa sarà mai di me
quando non ci sarò più?

martedì 7 giugno 2011

Perchè nel web?


  Ormai più di tre anni 
son passati da quando
il primo post nel mondo 
virtuale pubblicai.
Era un testo mio, 
senza musica,  su my space.
Da quel momento in poi, 
molto materiale si è aggiunto,
e molto altro ancora
se ne deve aggiungere. 

per ciò, mi sembra doveroso 
far una presentazione adeguata 
del progetto
Terroristi Musicali.
È un progetto ano malo musicale, 
che mira per lo più
a tentar di mettere in musica, 
principalmente
elettronica e sperimentale, 
testi di poesia di qualsiasi genere, 
che abbracciano un periodo 
che va dal ‘300 al ‘900 
di autori conosciuti e non.
Il perché pubblichi principalmente
via web è molto semplice. 
Dalle mie parti è molto difficile 
trovare un posto dove 
poter suonare dal vivo
soprattutto anche considerando
la mia proposta, e quindi, 
dato che non ho posti 
dove poter sperimentare 
queste sonorità dal vivo, ho deciso 
(dato che comunque il gruppo
da una sola persona è composto) 
di pubblicare tutto quanto, 
o quasi tutto nel web. 
Se qualcuno vuol sentire 
qualcosa di strano, 
è molto più probabile 
trovarlo nel www 
che in giro nei locali. 

I miei brani, o quel che suono, 
sono tutti quanti
in creative commons 
e se qualcuno vuole, 
può utilizzarli tranquillamente. 
Unopera, di qualsiasi formato sia, 
è soprattutto un avventura della mente
e può e deve andare avanti  
ed essere modificata continuamente.
ed è questo lo spirito da seguire !

venerdì 3 giugno 2011

Nell'Etereo Silenzio




Il suono s’espande
in una vuota stanza.

Un freddo eco risponde
Modulato da energia
vibrante

Le corde si recidono.
Cadono, oscillando,
nel vuoto.

S’infrange il silenzio,
s’infrange il silenzio,
colmo di quiete.

Avvolge i sensi
nella profonda
oscurità.

Il Suono cessa
nell’etereo silenzio.

Svanisce
Si dissolve

In una vuota stanza
In una vuota stanza

Torna  il silenzio.