Visualizzazione post con etichetta PaulVerlainepoesie. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta PaulVerlainepoesie. Mostra tutti i post

martedì 29 ottobre 2019

Paul Verlaine - I saggi d'altri tempi




I saggi d'altri tempi. che valevano quelli di oggi,

credettero, e la questione ancora è poco chiara,

di leggere nel cielo le buone sorti e i disastri

e che ogni anima fosse legata ad un astro.

(Si è riso molto di questa spiegazione

del mistero notturno, senza pensare che il riso

è spesso ridicolo oltre che ingannevole.)


Ora, i nati sotto il segno di SATURNO,

fulvo pianeta, caro ai negromanti,

hanno fra tutti, secondo le antiche formule,

una buona dose di sventura e di bile.


Inquieta e debole, l'immaginazione

in loro rende vano lo sforzo della Ragione.

Sottile come veleno, ardente come lava,

e raro, il sangue cola e circola nelle loro vene

riducendo in cenere il loro triste Ideale.


Così devon soffrire i Saturnini, così

morire - ammesso che noi siamo mortali -

poichè il corso delle loro vite è disegnato,

linea per linea, dalla logica di un influsso maligno.


Audio disponibile su Spreaker





sabato 21 settembre 2019

Paul Verlaine - L'ora del pastore





La luna è rossa sul brumoso orizzonte:
nella nebbia che danza la prateria 
 s'addormenta fumosa, e la rana grida 
tra i verdi giunchi che un brivido attraversa; 
 
I fiori d'acqua chiudono le corolle:

in lontananza, dritti e serrati,

alcuni pioppi allineano i loro incerti spettri;

intorno ai cespugli vagano le lucciole:


Si svegliano i gufi e silenziosi

nell'aria nera remano con le ali pesanti,


e lo zenith si riempie di sordi bagliori.


Bianca, Venere emerge, ed è la Notte.



L'audio di questa lettura è disponibile su Spreaker