Visualizzazione post con etichetta Betsugen. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Betsugen. Mostra tutti i post
domenica 19 dicembre 2010
sabato 18 dicembre 2010
Poesia Antica Giapponese - Betsugen
Tutta la notte penso
al labirinto della vita.
Impossibile visitare
gli abitanti dell’Ade.
Il tentativo autoritario
di far passare
un cavallo per un cervo
Fu ridicolo.
E altrettanto fu l’attacco
alla vita incantata del drago.
Spregevole!
E’ nell’oscurità
che gli occhi sondano
la terra ed il cielo,
Nel sogno
che gli afflitti cercano
il presente, il passato.
Basta!
La luna di montagna
riempie la finestra.
Chi è solo fallisce.
Il giardino si è riempito
del canto dei grilli.
Iscriviti a:
Post (Atom)